Døbefonten er ca. 800 år gammel og dermed ældre end kirken, der blev bygget i 1863. Døbefonten stod i Tyrstrups gamle kirke, der var en typisk landsbykirke. Den stod, hvor kirkegården ligger i dag. Læg mærke til udsmykningen på foden: Tre rundbuefelter med noget, der ligner træer, og det sidste indeholder en blomst. Ganske godt bevaret efter 800 år!

The baptismal font is approximately 800 years old. This makes it older than the church, which was built in 1863. The font was originally placed in the former Tyrstrup church, a typical Danish village church. The former church was placed, where the graveyard is nowadays. If you take a closer look at the ornamentation on the base of the font you will see three arched squares with decoration that resembles trees. The last one even has a flower on it. Quite well preserved after 800 years in use, right?

Der Taufstein ist ca. 800 Jahre alt, also älter als die Kirche selbst, die 1863 erbaut worden ist. Der Taufstein stand ursprünglich in der älteren Kirche, die eine typische dänische Dorfkirche war. Sie befand sich östlich von der heutigen Kirche, auf dem Gelände des Friedhofs. Man beachte die Ornamente am Fuß des Taufsteins: Drei Felder unter Rundbögen mit Formen, die wie Bäume aussehen. Im letzten Rundbogen ist eine Blume zu sehen. Die Ornamente sind für ihr hohes Alter recht gut erhalten.